La traditionnelle Florence

Florence 5Florence 9 Florence 7

La ville de Florence a quelque chose de pittoresque. Un air italien où la Dolce Vita prend tout son sens. Où l’on se découvre un côté épicurien.
Florence charme, s’impose, aère. La capitale toscane dévoile des décors traditionnels, entre herboriste centenaire et palais de marbre.

Ci-dessus: Bizzarri, une herboristerie aux lieux magiques, l’Officina di Santa Maria Novella, une des plus anciennes pharmacies d’Europe et un épicier de l’Oltrarno.
Ci-dessous: Les innombrables marches du San Miniato al Monte, une vue de l’intérieur, le Duomo -monument phare de la Renaissance, et une des nombreuses boutiques d’antiquaires de l’Oltrarno.

Florence 3 Florence 4Florence 6Florence 8

L’autre Florence

L’Oltrarno est l’autre Florence. Au sud de la ville, la capitale de la Toscane n’a rien à voir avec l’image touristique qu’elle reflète.

Sur la rive gauche de l’Arno, le brouhaha et les files de touristes ont disparu.  Ici, les visites de musée laissent place aux balades dans les ruelles ombragées. Les enseignes de marque s’effacent au profit de petites boutiques indépendantes présentant les designers italiens. Les ateliers de cuir y sont installés depuis toujours.
L’Oltrarno est finalement la « vraie » Florence des habitants. Celle où les florentins se retrouvent entre amis ou en famille pour un dîner en terrasse. Celle où les florentines dénichent de bonnes affaires. Et surtout, celle qui offre l’espace dont la nature a besoin.

Florence 1

Le faubourg San Frediano et la rue de Santo Spirito, parallèles à l’Arno, sont bordés de ristorante et de bars. Le Santo Bevitore, au 64/66r de la rue de Santo Spirito, est un restaurant branché, où la salle principale est entourée des meilleurs chianti du pays et où la réservation est vivement conseillée. Quant à la Cité, au 20r du faubourg San Frediano, elle est à la fois un bar, un espace de concert et une librairie sur deux étages. A deux pas, de nombreuses placettes offrent une ambiance romantique, comme la Piazza Santo Spirito, à l’ombre des arbres et des terrasses de café. (suite…)